引用８月18日、作家の佐藤春夫が谷崎潤一郎の妻と結婚、話題となった。

谷崎は以前から千代子夫人の親類の女性と恋仲になり、夫人を冷たく扱うようになった。 その夫人に同情し、愛するようになったのが佐藤である。 佐藤にも妻がいたが、もともと冷めた関係だったため、その春に離婚。 谷崎も夫人と離婚することになった。

さらに人々の注目を集めたのは、谷崎・千代子・佐藤の３人の連名で出した次のような声明書である。

「・・・・・・我等三人はこの度合議をもって、千代は潤一郎と離別致し、春夫と結婚致す事と相成り、 ・・・・・・素より双方交際の儀は従前の通りにつき、右御諒承の上、一層の御厚誼を賜り度く、 いずれ相当仲人を立て、御披露に及ぶべく候えども、取あえず寸楮を以て、御通知申し上げ候・・・・・・」